老子道德经第一章翻译在社会中悟道德之本

他人之智,乃我所能知;自我之明,方是我所能见。战胜他人者,有力量可供使用;克服自身弱点者,则是真正的强大。满足于自己的人,那就是富有。坚持不懈地行事,即便没有外界支持,也能够达到目标,不会失去原有的状态,这样就能长久不衰,即使身亡,“道”也不会丧失,这样的寿命才是真正的长寿。

[注释]

强:坚韧、果敢。

强行:坚持不懈、毅力十足。

死而不亡:虽然死了,但“道”仍然存在。

[延伸阅读1]

王弼《道德经注》

知道他人,仅仅是智慧罢了,没有到达自我认识那样的境界。而胜过他人的力量,只不过是一种能力而已,还远远没有达到自我控制和完善自己的力量。在用智慧帮助别人时,与在用智慧帮助自己相比,无异于将宝石投入沙漠。用你的力量来影响别人,与用你的力量来塑造自己一样,都无需担心失败。但当你明察于自己的行为时,你将被世界所有的事物所吸引。当你把握住自己的力量时,你将改变整个世界。

[延伸阅读2]

苏辙《老子解》

了解他人的知识深刻,而全面理解自己则更为明亮。这意味着我们不能完全理解别人才算得上聪明,而完全了解自己却可以超越对别人的理解。当我们的思想还未摆脱分裂,当我们的意识还未全然放下偏执,我们只能停留在了解他人的层次上,却无法深入探索自我的奥秘。而一旦我们清除了这些障碍,一切变得清晰透明,我们既能洞察众生,又能够照亮彼此的心灵。

战胜别人的能力只限于对抗外界,而战胜内心的挑战,则超越了任何外部势力的限制。这正如同拥有强大的意志,可以抵御一切试图削弱它的努力。不满足于现状的人永远无法获得真正的富裕,因为他们总是在寻求更多,而从未停止过对不足感受的渴望即使掌握了天下的财富,他们也终将因为这种不足感而感到贫穷。

那些勇往直前的精神人物,他们以毫无敌手的心态不断前进,没有任何东西能够阻止他们追求目标。不论周围环境如何变化,只要保持这种状态,就可以保证长久稳定。如果一个人即便在死亡之后,“道”依然存活,那么他的生命就是最完美,最接近永恒的地平线。