道教人物真仙體道通鑑卷之十一

孔丘明、駱法通、吳天印、張法樞、謝志空、周仙用、鄒武君、謝幽喦、楊元中、何紫霄等十三人,在秦朝的二世時期,因為反對其亂政,相互結盟,共同追求大道。當他們來到廬山,就決定在那裡修行。一夜間,一股強風和雨打破了他們的宿處,於是他們發現了一個石刻,上面寫著「神化靈溪」,並附有金簡標題,指示真人受命居住在玉洞中。三人便留下來了,這就是現在的靈溪觀。

十人中的孔公家在玉笥山西南,有淦江之西的吳公家。孔丘說:「江南群玉峰,是第十七洞天,也稱作大秀法樂之天,那里的景色秀麗,可以讓我們棲息。」這樣,他們就一同前往。

後來,他們聽從一個素服老人的建議,在東南的一座石壁前找到了一個喦穴。那裡有一塊古篆,上面寫著「洞天西門」。這些高僧都是一般退隱的人物,他们修煉氣功,不以物喜,不以己悲,因此也不是一般常人所能理解的一種修練方法。

不久,一位素服老者帶著銅盆和小鯉魚十隻到來。他告訴他們,這些魚有特殊之處,並請他們好好看待。在那片土地後面,他們挖了池子養起了這些魚。後來,這地方被稱為養龍池。

何紫霄對遠遊感到興趣,但他的朋友們都不支持他。他知道如果能夠活得長壽,就可以學會許多事情。但他仍然繼續他的旅程,而他的朋友們則努力學習如何成仙。一年後,他們終於成功地成為仙人,被派往北方酆都落籍,以名鏤南宮。

隨後,他們收到了傳授還丹祕密的事宜,又一次登上了仙台。就在大家準備離開時,一位神情威嚴的仙士出現,並告訴九個人說:「你們已經達到了精誠至極的地步,如今,我要將北方酆都轉移到南方宮殿。」這位仙士是司命真君,用自己的權力將九個人帶回了人間,使他們得以與其他仙士見面並交換禮物。在那次盛大的宴會上,每個人都獲得了一本玉冊、一箱霞衣和一份金丹。此外,还有一个遗漏的是何紫霄远游未归的事情。这时,只剩下何紫霄一个人没有回来。当晚气象开始变化,大风狂暴,小鶴飞舞,将他们带入另一个世界,这就是他们成为真正长生不老者的秘密所在。