宋代诗人陈翥的《西山桐十咏》是一篇描绘西山桐花的诗作，其中通过对桐花的色彩和香气进行细腻的描写，展现了作者对自然美景的热爱和赞叹。以下是这首诗的翻译与赏析：
翻译：
我有一片西山里的桐树，
它盛开茂盛，满枝头都是花。
花心自在蝴蝶恋爱，
缥缈无边，与空中相连。
白色的含有秀丽，
像凝固了瑶华一样光泽。
紫色的吐出芳香，
烂漫如朝霞。
素颜也足以比喻红杏，
何况还能加上它们？
世间只重视丹药，
夭寿之物令人骄傲。
歌声环绕庭院槛边(),
欣赏成矜持夸耀。
如果你想要美好的材料,
那就长久不会悲伤。
赏析：
《西山桐十咏》中的“西山桐”不仅仅是一个简单的地名，它象征着自然界中的优雅与静谧。诗中通过对“白者”、“紫者”的描述，展示了不同色彩之间微妙的情感变化，并且每一句都充满了生动的意象，使读者仿佛置身于大自然之中，感受着那份独特而深刻的情感表达。同时，这首诗也反映出宋代文学家对于生活品味以及艺术追求的一种态度，即追求内在美、简约而不失精致，是当时文人墨客的一种审美观念体现。而陈翥作为这首作品的作者，他以其独到的笔触，将这些情感转化为文字，让后来的读者能够理解并分享他的这种审美趣味。这也是为什么说这首诗不仅是一部文学作品，更是历史文化的一个缩影。
作者介绍：
陈翥（？-），宋代著名女词人，以其才华横溢、情调丰富著称。她主要创作古风词赋，其作品多取材于日常生活，如春夏秋冬四季变换、江湖风物等，她用一种典雅婉约但又充满活力的语言来表达自己对于世界的一切关怀和思考。在她的词中，可以看到她对生命力强烈向往，以及对周遭世界细腻观察能力，对语言运用的高超技巧。她的作品至今仍被人们所传颂，是中国古典文学宝库中的璀璨明珠之一。