回首往昔，曾与翁采药而得丹青妙技，化为大槐宫之画。眼明如镜，小阁中飘扬的烟雾里藏着翠绿的意境，齿颊间嚼碎新诗中的雪风之韵。二华山上观赏雄伟陕右景色，九仙今朝已在京东压下一笔。我即将赴河中，而密迩太华，那九仙此时正坐东武，不仅其奇秀未灭，更有雁荡山的美丽留存。
我深感此生若能与寻山分庭抗礼，便可感受到温台落入手中，如同梦醒前夕。我和君共游西湖三载，当马匹陷入尘埃、鹤飞入笼罩时，我才真正懂得了离别之苦。独自来到东海，只为看出日边天际，那石桥早已踏向长虹。
远方传来的消息，让我遥知君去后又添了一抹华发，我便时常对着樽前倚病老人诉说我的忧愁所在。最是恨不及蜀山君未见面，他年或许我们携手醉饮郫筒之间的美好岁月。但愿那时候，我们可以并肩作歌，为这生命中的每一个瞬间尽情欢笑。
