宋代诗人陈翥的《西山桐十咏》是一篇描绘西山桐花的诗作，其中通过对树木生长和花朵美丽的细腻描写，展现了作者对自然之美的热爱和赞叹。以下是这首诗的翻译与赏析：
翻译：
我有一片西山桐，
桐花盛开其华。
香心自引蝶来，
缥缈带无尽涯。
白者含秀色如玉，
粲然如凝瑶华。
紫者吐芳英烂若霞，
舒朝光彩纷飞。
素白亦足以拟，
红杏何需相加？
世人只知贵丹药，
夭艳资骄著。
歌管环绕庭槛边，
翫赏成矜夸语。
倘或求得佳材物，
为尔长所嗟叹。
赏析：
《西山桐十咏》以其精湛的语言手法，将大自然中的小事变成了文学上的高峰。这首诗不仅表现了作者对于植物生命力的赞美，也展示了他对于艺术创作中追求完美与真实之间平衡关系的心态。通过对比“白”、“紫”、“素”的不同形象，以及“红杏”的加入，陈翥巧妙地表达了他对各种颜色的欣赏，同时也反映出一种超越单一品味、追求多元丰富性的审美观念。在此基础上，他进一步强调了“丹药”的珍贵，用来比喻那些难得而又宝贵的人才或作品，而非物质财富，这种思想在当时社会背景下显得尤为深刻。此外，整首诗充满了一种向往于永恒与不朽的情感，这也是宋代文人的一个共同特点。